Typisch? Un español en una empresa alemana: nueva serie del Goethe-Institut

El Goethe-Institut nos sorprende con esta miniserie sobre las andanzas de un ingeniero español, Javier Rodriguez, en una empresa alemana, y en los episodios aparecidos hasta la fecha toca las situaciones típicas por las que pasa alguien que se va a trabajar a Alemania:  la entrevista de trabajo, el primer día, el tema de la puntualidad, la comida, la búsqueda de alojamiento, enfermedad, salidas de ocio, etc. La serie es de una factura técnica más que correcta e incluso tiene toques de humor que se agradecen. Además, los vídeos están integrados en la web del Goethe dentro de la sección Deutsch am Arbeitsplatz, donde podéis encontrar ejercicios sobre cada uno de los episodios. Una pequeña objeción: ya que la pronunciación del protagonista es -como resulta habitual en muchos españoles- bastante floja, se hubiese agradecido que, en consonancia con ella, el protagonista se expresase en un alemán más rudimentario y también que tuviese mayores problemas de comunicación. Su alemán es en general demasiado bueno y ello le resta realismo a muchas situaciones. Por lo demás, un gran material, especialmente para estudiantes de nivel intermedio que estén interesados en “dar el salto”.

 

Total de reproducciones :3754
¡compartelo en!:

You may also like...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *